Британия стоит перед неопределенным будущим и непростыми отношениями с Европой после Brexit. Среди прочего, печальная неспособность страны изучать языки была названа ключевым камнем преткновения, поскольку сокращение изучения иностранных языков среди школьников и студентов по всей Великобритании также вызывает тревогу.

Официальный язык ЕС

Английский является одним из официальных языков ЕС, наряду с 22 другими, а также одним из трех рабочих языков его учреждений. Кроме того, английский является наиболее распространенным иностранным языком в Европе, что является основным фактором, почему он является наиболее часто используемым рабочим языком. Хотя не всем это нравится, включая посла Франции в ЕС, который недавно вышел из заседания по бюджету ЕС, когда Совет решил использовать только перевод на английский язык. Таким образом, даже если Великобритания выйдет из ЕС, Далее…

В настоящее время хорошо известно, что взросление с двумя или более языками дает множество когнитивных преимуществ. Многоязычие – это не только похвальное достижение в толерантном обществе, но и огромная социальная польза для людей. Неоднократно было продемонстрировано, что двуязычные лучше концентрируют свое внимание, их легче отвлекать, они обладают более высокой умственной гибкостью и демонстрируют более медленные темпы умственного снижения в пожилом возрасте.

Корсиканский язык

Поэтому удивительно видеть, что некоторые европейские правительства и их основные средства массовой информации – например, во Франции и Италии – враждебно воспринимают спасение языка в Европе, а иногда даже отрицают идею, что европейцам следует разрешить быть публично двуязычными. В конце 2015 года новоизбранный президент Корсиканской ассамблеи Жан-Ги Таламони выступил на ассамблее на корсиканском языке, который на протяжении многих поколений являлся родным языком большинства корсиканцев и в настоящее время на острове проживает около 130 000 человек. Действия Таламони воспринимались как оскорбление большинством французских СМИ, Далее…

Патагонская пустыня на юге Аргентины – суровая среда. Кажется, мало что процветает на его, казалось бы, бесконечных красных равнинах и пересохшей земле. И все же в этом маловероятном месте есть уникальное двуязычное сообщество. В его состав входят африкаанс и говорящие по-испански потомки около 650 южноафриканских буров, которые прибыли в Патагонию в первом десятилетии двадцатого века.

Буры

Буры ведут свое происхождение от голландского населения, которое поселилось на южной оконечности Африки в семнадцатом веке. Они вступили в конфликт с Британской империей по мере ее расширения в регионе, кульминацией которой стала Вторая англо-бурская война 1899–1902 годов. Многие буры, не желая принять британское правление, затем попытались переехать в другое место, включая Аргентину. Первые поколения бурцев в Патагонии жили изолированно. Но культурный сдвиг начался в 1950-х годах, когда поселенцы расширили контакты с близлежащими общинами в Сармьенто и Далее…