Китайская лингвистика одна из самых древних в мире, развивалась в изоляции. Когда же в результате войн Китай наконец открыл границы миру, оказалось что иероглифическое письмо не подходит для международного взаимодействия. Тогда стал постепенно появляться алфавит, фонетическое письмо. Но до сих пор иероглифическое не исчезло, активно применяясь во всех сферах жизни. Так что же можно назвать официальной письменностью Китая – иероглифическое письмо или алфавитное?
Ответ очевиден – иероглифы. Далее…

Фонетический алфавит является основой речи, чтения и написания сложнейшей системы китайского языка. Вопросы создания такого языка являлись чуть ли не самыми важными во всей китайской языковой науке несколько столетий. Но на самом деле новый алфавит смог появиться только в середине прошлого столетия и только после длительной работы. Современный вид его 汉语拼音方案 стал результатом длительной работы.

Чтение иероглифов было сложным заданием для большей части жителей страны – способов чтения таких знаков было просто потрясающе много. Так что попытки разработать единую систему никогда не были оставлены. Далее…

Самым древним печатным произведением, когда-либо созданным человеком, считается сутра. Она была обнаружена в Кенджу, городе Южной Кореи. И как и многие самые древние образцы литературы, представляет собой изделие намного более древнее, чем можно себе представить.

Первая в истории человечества книга, которая носит название Дхарани, датируется примерно самым началом VIII века. При этом возможно, что напечатана она была ранее. В то время никто не использовал металлических типов шрифта, так что для создания этой книги было использовано несколько наборов штифтов из дерева. Далее…