Во всех языках этой группы можно выделить традиционный набор частей речи. Они далее объединяются в три класса, которые можно характеризовать как склоняемые, а также спрягаемые и вообще никак не изменяемые.
В монгольских языках есть особенность числа – например, у существительного несколько форм, причем в основном множественного и это традиционный показатель для всей группы. В большинстве языков группы множественных чисел отличаются различные формы множественного числа. Даже если существительное похоже в изначальной форме во всех языках, оно может сильно отличаться во множественном числе. Некоторые формы множественного числа употребляются, если есть необходимость особенно акцентировать внимание на множественности.
Много и падежных форм. Их может быть и семь, и даже девять. Почти во всех языках есть одинаковые падежи, причем это и родительный, как в нашем языке, и винительный, и совместный. Но если говорить об исключениях, то есть несколько языков, в которых соединительный падеж заменяет аналогичный совместный. Все они относятся к островной группе. Есть и дополнительные формы, и даже совпадения форм при склонении. А вот с именительным падежом тут вопросы - статус его до сих пор является темой для обсуждения. Существительное может быть склонено сразу несколько раз – и это очень интересный показатель языка.
В большинстве языков этой группы имя принимает такие же показатели притяжательности, как например в более древней и более сложной группе тюркских языков. Возвратная притяжательность также имеет место быть, и все притяжательности будут ставиться чуть позже падежа. Прилагательное сильно зависит от существительного и собственно не изменяется. Местоимения, если они личные, в именительном падеже будут отличаться от косвенного. И до такой степени, что могут иметь даже разные основы.
Глагол имеет множество форм, причем в основных их намного больше, и особенно изобилуют неличностные. Это характерная особенность группы языков. Формы глаголов всегда имеют залог. Суффиксы могут даже сочетаться друг с другом. Прошлое часто описывается несколькими типами, а вот настоящее и будущее могут не иметь различий вообще. Причастие может стать сказуемым, формы прошлого взаимозаменяемы, а личные формы могут иметь наклонение.